Bon...

Et bien il faut bien que je poste une dernière fois cette année...

Rien de nouveau ici... ah oui, j'ai payé la facture pour la traduction de mon complément psychosocial... 260$

Et maintenant, comme tant d'autres, j'attends.

Pour apporter un peu de soleil, je vous laisse avec ce chant de Noël traditionnel dans les pays hispanophones, revisité à saveur colombienne. J'adore cette version!

Bonne année à tous!

Complément envoyé - enfin!!

Mardi 20 novembre : Je reçois un courriel d'Angela me demandant de la rappeler, ce que je fais. Elle me dit qu'il y a quelques petites modifications à faire dans la dernière partie (mon attitude face à la famille biologique). Rien de majeur, juste quelques modifications pour faciliter la compréhension. Le soir, j'envoie donc un courriel à mon TS pour lui expliquer la situation.

Lundi 26 novembre : N'ayant toujours pas de nouvelles du TS, je l'appelle et lui laisse un message. Il me rappelle le soir même et me dit qu'il a fait les modifications, il ne lui reste plus qu'à aller porter le rapport aux Centres jeunesse.

Vendredi 30 novembre, 12 h 05 : J'appelle Mme Lafontaine des Centres jeunesse et lui demande si elle a reçu le nouveau rapport. Elle me dit qu'elle a reçu plusieurs documents le matin mais n'a pas eu le temps de passer à travers.

14 h 42 : Je reçois un courriel de mon TS qui me dit qu'il a été porter le rapport le matin même à Mme Lafontaine... j'attends donc un appel des Centres jeunesse...

Mercredi 5 décembre : Je reçois un appel de Mme Lafontaine qui me dit que mon rapport est prêt. Dès que la cloche de la dernière période sonne, je cours à mon bureau chercher mes choses et pars, toujours en courant, aux Centres jeunesse. Ce n'est pas très loin de l'école, mais je finis de travailler à 16 h et les Centres jeunesse ferment à 16 h 30 donc je n'ai pas de temps à perdre.

À la maison, je commence à scanner le rapport avec l'intention de me rendre au bureau de poste le soir même pour le poster à Montréal mais je m'aperçois que plutôt que de me renvoyer le rapport avec les modifications, le TS a réécrit un nouveau rapport pour expliquer les modifications. Je dois donc envoyer les deux rapports, le complément contenant les "erreurs" et celui les expliquant.

Jeudi 6 décembre : J'appelle Angela pour lui expliquer la situation. Elle me dit qu'on aura pas le chois d'envoyer les deux rapport mais m'annonce quelque chose de terrible : il faut envoyer le complément dans les 60 jours suivant la demande... or, 60 jours depuis le 18 octobre, ben... c'est bientôt!

Vendredi 7 décembre : J'ai dépensé une fortune pour envoyer le rapport en service prioritaire, avec une enveloppe de retour préaffranchie en service prioritaire aussi. Mais je regarde le calendrier et j'ai peur... mais au fait, je ne sais pas ce que ça fait s'ils reçoivent le rapport après plus de 60 jours...

Complément pas envoyé...

Bon ben... hier finalement ça a pris au moins 30 minutes pour que mon rapport se télécharge... Edna l'a reçu ce matin, mais Angela m'a dit qu'il fallait qu'elle le lise et l'approuve avant qu'il soit traduit et que je l'envoie à Montréal. J'imagine que c'est une bonne précaution... mais c'est seulement lundi qu'elle pourra l'approuver, alors ça retarde encore les choses de presque une semaine...

Attention, je ne me plains pas, là! J'énonce la situation de façon tout à fait objective!

Envoi du complément psychosocial

...ben en fait il s'agit plus du complément du complément du complément psychosocial, mais bon, pas grave!

Alors voilà, mardi dernier il y a une semaine jour pour jour, j'ai reçu un courriel du travailleur social me disant qu'il avait été apporter son rapport aux Centre jeunesse et qu'il fallait que j'attende un appel de Mme Lafontaine pour que je puisse aller le chercher. Comme je n'avais toujours pas de nouvelle hier, j'ai appelé Mme Lafontaine directement et elle m'a dit que ce serait prêt le lendemain. Le soir même, j'avais un message à la maison me disant que c'était prêt. Dommage que je ne l'aie pas su plus tôt, j'aurais pu aller le chercher directement après le travail, j'aurais sauvé une journée!

Donc ce midi, j'ai été chercher mon fameux complément.

Et là je l'ai scanné pour l'envoyer à Edna, il est d'ailleurs en train de se télécharger et ça commence à m'inquiéter, ça fait plus de 10 minutes que ça télécharge....

Et demain je l'envoie à Montréal pour qu'il soit notarié, authentifié et envoyé en Colombie.

Au fait, c'est environ 300 $, ce complément...

Complément psychosocial - suite (et fin?)

J'ai rencontré le travailleur social aujourd'hui, pour répondre aux questions posées par l'ICBF pour le complément psychosocial.

Les choses se sont vraiment bien passées, je m'étais bien préparée, j'avais bien réfléchi aux différents points soulevés par l'ICBF.

La rencontre a été agréable... on commence à bien se connaître, lui et moi, c'est je crois la 5e rencontre qu'on a... espérons que la prochaine fois, ce sera pour faire le suivi psychosocial après l'adoption!

Traduction de la lettre

Comme Edna me l'avais promis, j'ai reçu vendredi soir vers 10 h la traduction de la lettre de l'ICBF demandant un complément psychosocial. Par contre, j'ai remarqué une erreur: dans la traduction, un des points à élaboré avait été oublié. J'ai écrit à Edna pour le lui dire, et le lendemain à midi je recevais une version corrigée.

Aujourd'hui j'ai appelé le travailleur social et nous avons rendez-vous la semaine prochaine, le 30 octobre.

Demande de complément psychosocial

Je sais, je sais, dans le monde de l'adoption, les délais et les contretemps sont choses courantes, je ne suis pas la seule, tout va bien finir par arriver, et au moins, les nouvelles que j'ai reçues hier sont signe que les choses ne stagnent pas.

Bref, j'ai reçu hier un courriel d'Angela m'annonçant que l'ICBF a étudié mon dossier et demande un complément. Elle a joint une lettre de l'ICBF qui énumère les éléments que je dois approfondir : mes stratégies pour répondre aux besoins de sociabilisation de ma fille, ma relation avec ma famille et leur implication dans mon projet d'adoption, les figures masculines qui feront partie de l'entourage de ma fille et mon attitude face à la famille biologique de ma future fille.

Cette lettre doit être traduite (Edna m'a écrit pour me dire que ce sera sans doute fait aujourd'hui) et transmise au SAI avant que je puisse contacter mon travailleur social. Une fois que le complément sera fait, comme pour le dossier je devrai l'envoyer à Montréal pour qu'il soit notarié et authentifié par le consulat, puis envoyé en Colombie où il sera traduit avant d'être remis à l'ICBF. En espérant que cela puisse être fait avant les vacances d'été là-bas (de la mi-décembre à la mi-janvier).

Addendum reçu et...

Et dossier envoyé!!!

Je suis revenue hier de vacances sur la côte atlantique visiter une amie (superbes vacances en passant) et en rentrant je n'avais toujours pas de nouvelles des Centres jeunesse pour me dire d'aller chercher l'addendum de mon rapport psychosocial (le seul document qui me manquait pour pouvoir envoyer mon dossier). J'ai donc appelé les Centres jeunesse, et Mme Lafontaine, qui s'occupe de l’adoption internationale, m'a tout de suite reconnue au téléphone (et pourtant on ne s'est pas beaucoup parlé). Elle m'a dit qu'elle allait justement m'appeler aujourd'hui et que le document était prêt, que je pouvais aller le chercher. J'ai sauté dans l'autobus (ben en fait il a fallu que j'attende pas mal, étant donné que l'heure de pointe était passée, l'autobus ne passe pas souvent) et j'ai été cherché mon fameux addendum. En fait, j'étais un peu stressée, parce que pour le rapport psychosocial et le complément, j'avais vu la première version que le travailleur social m'avait envoyée par courriel, mais pas pour l'addendum. Je n'avais donc aucune idée de ce qui était écrit. Mais finalement, me voilà rassurée, c'est encore une fois très positif.

Une fois à la maison, je me suis empressée de tout scanner. Puis j'ai paniqué parce que je ne trouvais plus l'adresse où je devais envoyer mon dossier. Puis j'ai retrouvé l'adresse. Puis j'ai été au bureau de poste. Puis j'ai envoyé mon dossier. Puis il devrait arriver à Montréal mardi pour être notarié et authentifié par le consulat. Puis je suis pas mal contente!!!

Dimanche, cela fera un an jour pour jour que j'ai signé mon contrat!

addendum

Pour une raison dont je parlerai plus tard, j'ai dû demander à mon travailleur social un addendum à mon rapport psychosocial. Rassurez-vous, ce n'est pas que les choses stagnent, au contraire elles avancent bien et cet addendum me permettra d'accélérer les choses.

Entre temps, mon dossier est prêt à être envoyé.

Une flopée de documents...

Trois documents pour le dossier que j'ai reçu aujourd'hui!

D'abord, vendredi, comme je l'ai dit, j'ai été à la banque pour demander une lettre de solvabilité. Je suis passé aujourd'hui pour aller la chercher.

Ensuite, vendredi toujours, j'avais reçu un appel des Centres jeunesse me disant que mon nouveau rapport psychosocial était prêt. Je suis allée aujourd'hui le chercher. Je vais ce soir le (re)scanner pour l'envoyer à Angela, pour qu'elle puisse demander la lettre 15. En passant, pour les non initiés, la lettre 15, c'est la lettre d'approbation du SAI, qui me donne la permission d'adopter.

Puis (notez mon excellente utilisation des organisateurs textuels!), j'ai reçu le certificat de la GRC prouvant que je n'ai pas de casier judiciaire. Là, j'avoue que j'ai été estomaquée! C'est lundi en fin de journée que j'ai été voir les commissionnaire et en deux jours j'avais déjà les résultats dans ma boîte aux lettres! C'est ce qui s'appelle être efficace!

Bref, trois documents que je peux barrer sur ma liste, le dossier est presque complété!

Complément du rapport psychosocial

Comme je l'ai mentionné, j'ai rencontré le travailleur social lundi matin. Mercredi dans la journée, il m'a envoyé un courriel avec en pièce jointe le complément du rapport psychosocial. Je me suis empressée de le transmettre à Angela pour voir ce qu'elle en pense. Elle m'a répondu le lendemain pour me dire qu'elle l'avait reçu et qu'elle m'en donnait des nouvelles bientôt. J'ai hâte!

Retour de l'atelier pré-adoption et complément de l'évaluation psychosociale

Comme je l'ai dit, j'ai assisté cette fin de semaine à un atelier pré-adoption offert par mon agence. J'ai beaucoup aimé! D'ailleurs, ça a bien commencé puisque Angela a commencé en disant que ceux qui avaient été invités allaient sûrement partir en Colombie d'ici avril 2013. C'est encourageant.

Il y aurait beaucoup à dire sur cette fin de semaine assez intensive. Mais je dirais que ce que j'ai le plus apprécié, c'est de rencontrer d'autres gens qui ont entrepris les mêmes démarches que moi. On était 12 "dossiers" à assister à l'atelier, 7 couples et 5 femmes célibataires!! C'est assez extraordinaire de pouvoir parler à tous ces gens, de partager les expériences de chacun. Un des couples a déjà reçu une attribution et ils partent dans 2 semaines chercher leur fils, et un autre s'est fait dire sur place que son dossier était rendu en régionale, ce qui veux dire que c'est probablement pour très bientôt!

Un couple ayant adopté une petite fille de 6 ans il y a deux ans est venu (avec leur fille) pour nous parler de leur expérience (très positive!) et pour répondre (très ouvertement) à nos questions. Une jeune fille de 19 ans ayant été adoptée à l'âge de 3 ans est aussi venue pour nous parler elle aussi de son expérience, mais cette fois en tant qu'adoptée, qui s'avère elle aussi très positive. La présidente de la Fédération des parents adoptants du Québec (FPAQ : http://www.quebecadoption.net/adoption/FPAQ/fpaq.html) est venue pour donner un atelier touchant beaucoup d'éléments comme comment créer un lien d'attachement avec l'enfant, à quels comportements s'attendre, etc. C'était vraiment intéressant parce que ça parlait de concret. La personne responsable du service d'adoption internationale au CSSS Jeanne-Mance est venue nous présenter les services et les ateliers qu'ils offrent. Bref, ce fut plusieurs présentations qui m'ont permis de concrétiser la situation, mais aussi (et surtout) d'échanger avec des gens qui en sont plus ou moins au même point.

J'ai appris pas mal de choses. Entre autres, je peux faire tout de suite ma demande de citoyenneté pour mon enfant. C'est même conseillé de le faire maintenant : http://www.cic.gc.ca/francais/information/demandes/cit-adoption.asp

Je vais probablement devoir faire une entrevue par Skype avec l'ICBF (il semble que cette mesure vise surtout les célibataires). Je m'inquiéterai à ce sujet en temps et lieu.

Bref, ce fut très enrichissant. Je vais d'ailleurs sûrement avoir plusieurs autres choses à dire au sujet de cet atelier qui vont me revenir, car je n'arrête pas d'y penser. J'ai tellement de choses qui me trottent en tête qu'il paraît même que en sortant de l'atelier à Montréal j'ai croisé une de mes élèves et que je ne l'ai même pas vue!

Ah oui mais par contre, mon rapport psychologique qui avait été arrangé... ben Angela dit que la partie qui a été arrangée est correcte maintenant, mais il y a une autre partie qui doit être encore modifiée.....

Bon, comme je l'ai dit aussi, j'avais rendez-vous ce matin avec le travailleur social pour faire le complément de mon évaluation psychosociale. Ça s'est bien passé, j'avais préparé à l'avance au cours de la semaine précédente une réflexion de 3 pages portant sur ce qui manquait dans le rapport. Je lui avait envoyé le tout par courriel, mais en revenant de l'atelier, j'ai rajouté pas mal de choses puisque mes discussions avec les autres parents adoptants m'ont permis d'enrichir mes réflexions. J'ai donc fait imprimer une nouvelle version de mes réflexions. Je lui ai donné le tout ce matin. J'ai hâte d'avoir mon nouveau rapport psychosocial, et surtout, de voir s'il est adéquat cette fois!

La suite des rapports

J'ai parlé cette semaine au travailleur social et au psychologue. Tous deux ont communiqué avec Angela pour avoir plus de détails sur ce qu'elle demande. J'ai discuté ce soir avec le psychologue et nous avons élaboré la partie du rapport psychologique qui devait être élaborée.

Le travailleur social veut me rencontrer dans la semaine du 1er avril (il est en vacances la semaine prochaine) pour qu'on étaye un peu ce qui doit être étayé dans le rapport psychosocial.

Donc ça rallonge les démarches encore un peu, mais comme Angela m'a dit, mieux vaut prendre quelques semaines de plus ici plutôt que les rapports restent bloqués plusieurs mois en Colombie. Je suis bien d'accord, au fond.

Obstacles

Toute personne qui se lance dans l'aventure de l'adoption sait bien qu'elle rencontrera des obstacles sur sa route un jour ou l'autre. On a beau se dire que tout va bien aller, on sait au fond de nous que des épreuves se dresseront inévitablement devant nous.

Mon deuxième obstacle vient de se présenter! Donc, le premier, c'était quand mes rapports psychosocial et psychologique ont disparu dans la poste (malgré le ExpressPoste). Le deuxième m'est tombé dessus hier. Angela, de l'agence, m'a annoncé quand dans les rapports (que je lui avais scannés, ce qui m'avait pris un bon 3 heures parce qu'il avait fallu que je recommence...) il manque certains critères exigés par l'ICBF. Trois dans le rapport psychosocial et un dans le rapport psychologique. J'ai un rendez-vous téléphonique demain matin avec Angela pour voir ce que je dois faire avec ça. le pire, c'est que les critères qui manquent dans les rapports sont des éléments dont j'ai parlé avec les évaluateurs. C'est juste qu'ils ont oublié de les inclure dans les rapports... ce n'est pas de ma faute à moi!!!

Est-ce que c'est arrivé à certains d'entre vous aussi?

Rapports non reçus

Sans entrer dans les détails du comment et du pourquoi, Angela, la directrice de l'agence, n'a pas reçu mes rapports psychocial et psychologique. Je lui ai parlé au téléphone ce matin et elle m'a demandé de lui scanner les rapports (ce que je vais faire dès que j'ai fini d'écrire ce message), comme ça elle pourra au moins vérifier s'ils sont complets.

Pour ce qui est du certificat médical, bonne nouvelle! Je vais pouvoir aller voir un médecin en Ontario, mais plutôt que de faire authentifier le certificat par l'Ordre des médecins du Québec, je dois le faire faire par le College of Physicians and Surgeons of Ontario.

Angela m'a fait parvenir un modèle de lettre de solvabilité pour la banque, j'ai été le porter à la caisse et ils viennent tout juste de m'appeler pour me dire que ma lettre est prête. Ce qui veut dire que ça me fait un autre document de moins à me préoccuper.

Bon, je m'en vais scanner mes rapports!

rapports

L'autre jour j'ai dit que j'en étais à l'étape du montage du fameux dossier. Ce n'est pas tout à fait vrai. En fait, je devais d'abord envoyer les rapports psychosocial et psychologique à l'agence, qui doit les lire et me donner le feux vert pour commencer à monter le dossier.

J'ai reçu le rapport psychologique hier soir, le psychologue est venu me le porter. C'est très agréable à lire, il dit des choses très gentilles sur moi:)

J'ai reçu chacun des rapports en deux exemplaires, un pour moi et un pour l'agence. Le travailleur social et le psychologue ont tous deux envoyé une copie de leur rapport respectif aux Centres jeunesse et au SAI.

Aujourd'hui, j'ai donc envoyé les deux rapports à l'agence, par Xpresspost SVP! De un, parce que je veux faire avancer les choses le plus rapidement possible, et de deux, parce que c'est précieux, ces rapports, je ne voudrais surtout pas qu'ils se perdent!

Ah et au fait, j'ai appelé l'Ordre des médecins du Québec, et comme je le craignais, ils ne peuvent pas authentifier un document émis par un médecin de l'Ontario... il va falloir que j'aille dans une clinique privée... mais au moins l'attente est courte!

Mise à jour

Au début de la semaine dernière, j'ai reçu un appel du travailleur social. Il m'a annoncé qu'il était en train de terminer son rapport, mais il voulait revenir sur la discussion qu'on avait eue au sujet de l'adoption d'une fratrie. Après discussion avec lui, il a été décidé qu'il allait me recommander pour un enfant. Le fait est que je suis célibataire et que les enfants adoptés nécessitent de façon générale une présence plus soutenue. Il est plus difficile d'accorder du temps exclusif à chaque enfant lorsqu'on est célibataire.

Quand le rapport a été terminé, j'ai reçu un courriel du travailleur social et vendredi dernier j'ai été le chercher aux Centres jeunesse. J'ai aussi donné un chèque pour payer l'évaluation psychosociale. Sans entrer trop dans les détails, pour les évaluations psychosociale et psychologique, il faut s'attendre à payer presque 2000$. Un petit conseil si vous avez besoin d'une évaluation psychologique : essayez de faire faire les deux évaluations par la même personne; ça évite d'avoir à payer à chacun d'eux le temps qu'ils passent ensemble au téléphone.

J'ai aussi écrit à la directrice de l'agence pour la tenir au courant et elle m'a fait parvenir un document pour m'expliquer la suite des évènements. Je dois commencer maintenant à réunir ce qui constituera le fameux dossier, celui qui doit être envoyé en Colombie (jusqu'à présent, la Colombie ne sait même pas que j'existe) et qui doit contenir mon certificat de naissance (je sais que j'en ai un exemplaire quelque part, il ne me reste qu'à mettre la main dessus!), les évaluations psychosociale et psychologique (je dois aller chercher le rapport psychologique chez le psychologue),  un certificat médical (celui que j'ai envoyé aux Centres jeunesses est trop vieux maintenant, le certificat médical doit avoir moins de 3 mois) authentifié par l'Ordre des médecins (ça, ça peut être promématique... comme je n'ai pas de médecin de famille, c'est en Ontario que je peux aller voir un médecin, à moins d'aller dans une clinique privée -trèèèès chèere!- mais je ne sais pas si l'Ordre me signerait un certificat d'un médecin ontarien... probablement pas...), une lettre de mon employeur, une lettre de solvabilité de ma banque, un certificat de la GRC (qui n'offre plus ce service... mais il paraît que les commisionnaires le font et que c'est accepté par l'ICBF; ça tombe bien, y'a un bureau pas trop loin de mon travail), deux formulaires (APPEL et ICBF), et des photographies de la maison.

Bon, j'ai du boulot, mais les choses avancent, je suis contente!

Rapport psychosocial

Mardi dernier, le 3 janvier, le travailleur social m'a envoyé une première version de son rapport. L'ensemble est très bien, il y a juste un ou deux mots que je veux qu'il change, petits détails de vocabulaire, mais sinon tout est très beau!

La suite des évènements - rapport psychosocial

J'ai parlé au travailleur social aujourd'hui, car il y avait quelques trucs qu'il voulait éclaircir pour terminer son rapport, entre autres en ce qui a trait à mon désir d'adopter une fratrie. Il a dit qu'il allait me faire parvenir bientôt sa première version du rapport, puis quand le rapport sera terminé, il l'enverra aux Centres jeunesse, où je pourrai aller le chercher (et payer l'évaluation psychosociale, par la même occasion!)

Ce soir, il m'a rappelée pour me dire qu'il avait parlé au psychologue, qui voudrait pouvoir consulter le rapport pour commencer l'évaluation psychologique. Le travailleur social m'a donc fait parvenir par courriel une lettre que je dois signer et renvoyer par la poste pour lui donner l'autorisation de faire parvenir son rapport au psychologue. Je m'occupe de ça demain (pas ce soir, car il est tard et je dois faire signer la lettre par un témoin).

Évaluation psychologique - partie 2

Vendredi dernier j'ai envoyé un courriel à un psychologue, j'avais trouvé son nom sur le site de l'Ordre des psychologues du Québec, et c'est le seul qui fait des évaluations pour adoption dans mon coin de pays. Il m'a répondu en me disant de m'appeler, ce que j'ai fait aujourd'hui.

Le psychologue semble bien sympathique. Par contre, je dois d'abord attendre que le travailleur social ait terminé son rapport puis je dois autoriser le SAI et/ou les Centres jeunesse, je ne sais plus, à transmettre le-dit rapport au psychologue qui pourra alors procéder à l'évaluation psychologique.

Ceux qui sont passés par là, pouvez-vous juste me rappeler... le rapport, est-ce que je le reçois directement du travailleur social? Est-ce que c'est moi qui doit le transmettre aux Centres jeunesse? ou au SAI?